There are lots of ways to say “yes” in English. “For Sure” is one of them.
Here are some different ways even though there are many more than these:
Yes
Yep
Yup
Yessum
Yes siree
Let’s do it
Heck yah
Hell yah
Let’s do it
It’s on
Absolutely
Damn Straight
You betcha
Right
Correct
True dat
No problemo
Definitely
…and many more for next time!
There’s also a band, Yes, that had this hit back in the day. Enjoy!